Xubuntu 12.10 - Solução do atalho Destinatário do E-mail no thunar

No thunar ao selecionar um arquivo com o mouse com o botão direito e no menu suspenso escolher Enviar Para/Destinatário do E-mail, é exibido uma janela de aviso dizendo que o arquivo ou diretório não foi encontrado, não sendo executado o cliente de e-mail padrão para anexar o arquivo selecionado.

Solução:

Ao verificar o arquivo de atalho do sendto que corresponde ao item Destinatário do E-mail do Enviar Para que está em

/usr/share/Thunar/sendto/thunar-sendto-email.desktop.

Na última linha deste arquivo que é: 

Exec=/usr/libexec/thunar-sendto-email %F

Nesta linha Exec verifiquei que não existe o caminho  /usr/libexec no sistema e por isto não é executado o cliente de e-mail,  mas o  arquivo

thunar-sendto-email existe no disco só que ele está localizado em /usr/lib/i386-linux-gnu/Thunar/

Você deve editar o arquivo thunar-sendto-email.desktop como administrador do sistema e alterar o caminho do comando thunar-sendto-email ficando desta forma:

Exec=/usr/lib/i386-linux-gnu/Thunar/thunar-sendto-email %F

Abra o arquivo com um editor de texto ASCII puro.
$ sudo leafpad thunar-sendto-email.desktop

Faça as alterações, salve e pronto, agora irá funcionar.

Nota:

Se tinha qualquer janela do thunar aberta durante as alterações, é necessário fechar todas para entrar em efeito a nova configuração.